a me si che m'interessa questo bar parsimonia...cuentame màs hombre! raccontaci, sul blog se vuoi, com'è, cosa si fa, che atmosfera c'è, ecc. ecc. grazie amigo
todo arrancó en la noche del 13 de diciembre de 2006 en el corazón del Blue Note...
Bienvenidos y bienvenidas
Sean ustedes, personas de bien, bienvenidas a nuestra humilde taberna. No tenemos mucho más que ofrecer que una cálida y amistosa acogida, alguna bebida para colocar los huesos y un poco de comida casera para acomodar el estómago. Pasen, pasen, siéntense. Permitan que limpie un poco el polvo de las sillas. ¿El piano del fondo? No, no se molesten en intentar tocarlo: está tan desafinado que sólo el bueno de Tommy Waits, cuando viene huyendo de su leyenda, con un sombrero ajado y alguna peculiar melodía en la cabeza, consigue extraerle algún sonido decente. Pero no les molesto más. Acomódense y disfruten y si necesitan algo, no duden en llamarnos.
BENVENUTI E BENVENUTESiate voi, buona gente, benvenuti nella nostra umile taverna. Non abbiamo molto da offirvi se non un calorosa e amichevole accoglienza, alcuna bevanda per sistemare le ossa e del cibo casereccio per far zittire lo stomaco. Passate, passate, fatevi largo, prendete posto. Permettete che pulisca un po' dalla polvere quelle vecchie sedie. Il piano lí in fondo?. No, non vi disturbate cercando di suonarlo; é cosí scordato che solo il buon Tom Waits, quando va fuggendo dalla sua leggenda, con un cappello consunto e qualche peculiare melodia in testa, puó estrarne qualche suono decente. Avanti, accomodatevi e divertitevi e se vi serve qualcosa, non dubitate, chiamateci.
1 comentario:
a me si che m'interessa questo bar parsimonia...cuentame màs hombre!
raccontaci, sul blog se vuoi, com'è, cosa si fa, che atmosfera c'è, ecc. ecc.
grazie amigo
Publicar un comentario